بچه‌های دیگر، دبیرستان را سخت‌ترین دوره درسی‌شان می‌دانند، اما برای ترنت سال پنجم دبستان سخت‌ترین سال زندگی‌اش بود.
همان سال که در بازی هاکی، جرد ریچاردز با یک ضربه کوچک و خیلی خیلی اتفاقی ترنت به سینه‌اش به زمین افتاد و دیگر بلند نشد. کی می‌دانست که جرد بیماری قلبی دارد؟ حالا همه شهر از او متنفر بوند، شاید حتی خودش.
دوره دبیرستان برای ترنت می‌تواند شروعی تازه باشد، شروعی تازه به همراه فالن، دخترکی با زخمی عمیق بر چهره‌اش...
ترنت باید بداند وقتی توپش را در روز روشن گم می‌کند، برای پیدا کردن آن کافی است جایش را عوض کند.