«پیپی جوراب بلند» ماجرای دخترک مو قرمز و سرزندهای است که به تنهایی در باغ «ویلهکولا» زندگی میکند. البته پیپی تنهای تنها نیست؛ اسب و آقای نیلسون، که یک میمون کوچولوی بامزه است، هم همیشه در کنار پیپی هستند. پیپی به مدرسه نرفته، اما همهی دنیا را دیده است. او خیلی حرف میزند، خیلی بخشنده و فداکار است و به قول خودش، از عهدهی هر کاری برمیآید. اما حرفها و کارهای او همیشه دیگران را حیرتزده میکند.
این کتاب به اغلب زبانهای زندهی دنیا ترجمه شده است.