فئودور داستایوفسکی


تولیدکننده

بازه‌ی قیمت (تومان)

از

تا

مرتب‌سازی
تعداد تصاویر
شب‌های روشن (داستان پرسوز و گداز) از یادهای رویاپرور
  • همراه با تخفیف
شب‌های روشن
  • همراه با تخفیف
  • 78,000 تومان
  • با تخفیف: 66,300 تومان
یادداشت‌های جنایت و مکافات
  • 125,000 تومان
  • با تخفیف: 125,000 تومان
دفتر یادداشت‌های شیاطین (جن‌زدگان)
  • 250,000 تومان
  • با تخفیف: 250,000 تومان
دفتر یادداشت‌های جنایت و مکافات
  • 190,000 تومان
  • با تخفیف: 190,000 تومان
دفتر یادداشت‌های برادران کارامازوف
  • 198,000 تومان
  • با تخفیف: 198,000 تومان
سفرنامه اروپا (تاملات زمستانی بر تاثرات تابستانی)
جنایت و مکافات (گالینگور) پالتویی
  • 215,000 تومان
  • با تخفیف: 215,000 تومان
تمساح
  • 50,000 تومان
  • با تخفیف: 50,000 تومان
مردم فقیر
  • 55,000 تومان
  • با تخفیف: 55,000 تومان
رویای عمو جان
  • 44,000 تومان
  • با تخفیف: 44,000 تومان
شوهرباشی
  • همراه با تخفیف
  • 180,000 تومان
  • با تخفیف: 153,000 تومان

شب‌های روشن (داستان پرسوز و گداز) از یادهای رویاپرور

  • 130,000 تومان

«شب‌های روشن» از شگفت‌انگیزترین داستان‌های دلدادگی همه زمان‌هاست. در این داستان گواه عشقی هستیم پاک از خودخواهی، سودجویی، و ریاکاری و این‌گونه چیزها. با دل‌باختگانی آشنا می‌شویم که کار دل برای آنها سراپا راستی و درستی است. اینجا نه رشکی در میان است و نه چشم‌وهم‌چشمی‌ای. تنها مهر است و راستی و راست‌کاری. با دل‌هایی سروکار داریم زیبا، بی‌آلایش، ساده و یکرنگ و با گفتاری برخاسته از دل. خواننده در میان داستان گاه گمان می‌کند که این آد‌‌م‌ها پایشان بر زمین نیست یا از بیخ‌وبن زمینی نیستند. مگر می‌شود آدمی با خوبی و مهربانی، راه بدبختی خود را هموار کند؟ مگر می‌شود آدمی پا را از راستی کج نکند و دست دلبر خود را در دست دل‌ستانش بگذارد و خود را تا پایان زندگی در کنج تیره‌وتار و کارتنک‌گرفته‌ای زنده‌به‌گور کند؟

شب‌های روشن

  • 78,000 تومان

ناستنکا، من هرگز اشتباه نکردم که شادی تو را با ابر تیره غم‌انگیز مقایسه کنم. هرگز! هیچ‌گاه برای قلب تو دردی نخواهم آورد و هرگز قلبت را با دردهایم جریحه‌دار نخواهم کرد، هیچ‌گاه گل‌هایی را که در مسیر کلیسا به دست داری، پژمرده نخواهم کرد. امیدوارم که تو همیشه شاد باشی و از درد دور بمانی. خداوند همه خوشی‌ها را به تو ببخشد! همه خوشی‌ها، بیش از یک عمر!

یادداشت‌های جنایت و مکافات

  • 125,000 تومان

علاقمندان خواندن رمان‌­های داستایفسکی در کشورمان اکنون و با گذشت بیش از 150 سال این فرصت را یافته­اند تا کتاب یادداشت‌های داستایفسکی بر جنایت و مکافات را بخوانند که بسیاری از فنون و تمهیدات روایی، شخصیت ­پردازی و گسترش مواد خام داستانی پیش از نگارش نهایی این رمان را می‌توان در آن مشاهده کرد. تغییرات فراوانی نسبت به رمان در این یادداشت‌های دیده می­شود که در رمان منتشر شده وجود ندارند: روایت اول شخص راسکلنیکف، تغییرات بنیادی در شخصیت­های مهم رمان و حتی حذف و اضافات مهمی که کاملا پیداست ذهن داستایفسکی را به خود مشغول کرده بودند اما او هیچ­گاه مجال نیافت آن­ها را در نسخه نهایی رمان اعمال کند. حذف و اضافات بسیار شگفتی ساز و حیرت ­انگیز…

دفتر یادداشت‌های شیاطین (جن‌زدگان)

  • 250,000 تومان

شیاطین رمانی است که داستایفسکی را سه سال بین قلب و شور سیاسی‌اش درگیر کرد؛ و نیز بین آن‌چه می خواست بگوید و آن‌چه باید می‌گفت. این رمان به ما نشان می‌دهد او چگونه با مهارت از پس این مهم برآمد، و دفتر یادداشت‌های شیاطین نشان می‌دهد نویسنده چه سخت در این راه تلاش کرده است. این دفتر حاوی مطالبی چند از یادداشت‌های خودنوشته داستایفسکی است: گزارش‌هایی از چند رویا و توصیفی از حملات صرع برای بیش از یک سال. یادداشت‌هایی در باب چند اثر نامنتشر اما مرتبطء خاصه برای «زندگی گناهکار بزرگ»وء به میزان زیادیء نسخه‌های گوناگونء طرح پیرنگ‌هاء شرح صحنه‌ها و تحلیل شخصیت‌های خود شیاطین.

دفتر یادداشت‌های جنایت و مکافات

  • 190,000 تومان

دفتر یادداشت‌های داستایفسکی حاوی تمامی تراوشات ذهنی‌ای است که او حین نگارش رمان‌های سترگش به روی کاغذ آورده است: نوشته‌هایی مبهمء پریشانء پراکنده و سخت‌خوانء اما به قول جوزف فرانکء داستایفسکی‌پژوه شهیرء «اسنادی ضروری». این‌ها دربردارنده طرح‌هاء الهاماتء اندیشه‌های آنی و ژرف اوست که اطلاعات بسیار مفیدی را از سیر خلق شاهکارهایش به دست می‌دهد: احوال و کیفیات پدید آمدنشان. جای خالی این اسناد مهم برای خواننده فارسی‌زبان به ویژه داستایفسکی‌پژوهانء منتقدان ادبیء نویسندگان و علاقه‌مندان داستایفسکی حس می‌شد. لذا از میان پنج اثر داستایفسکی که دارای دفتر یادداشت هستندء چهارتای آن‌ها به فراخور ضروریانی در این مجموعه ترجمه شده‌اند: برادران کارامازوفء شیاطینء جنایت و مکافات و ابله.

دفتر یادداشت‌های برادران کارامازوف

  • 198,000 تومان

دفتر یادداشت‌های برادران کارامازوف در واقع طرح نسخه اولیه این رمان است. گفته‌های رمان و گفته‌های دفتر یادداشت‌ها عمدتا یکی است. برخی از طرح‌های اولیه صحنه‌ها در دفتر یادداشت‌ها با نسخه نهایی، حتی از نظر زبان شناختی، تقریبا یکسان است. تفاوت بین یادداشت‌ها و رمان، تفاوت بین عرضه طرح اولیه و تحقق یک اثر کامل است، تفاوت بین مفاهیم و تحقق دراماتیک مفاهیم. در بیشتر موارد، بین یادداشت‌ها و رمان، رابطه دقیق روان‌شناختی و هوشمندانه‌ای وجود دارد؛ مفاهیم پیراسته می‌شود و روابط ساختاری کشف، مطرح و پیچیده‌تر می‌شوند. داستایفسکی در یادداشت‌ها می‌داند که در پی بیان چه چیزی است؛ اما صرفا با اتکا بر دانسته‌هایش همه معانی تلویحی و ضمنی را نمی داند، هم از نظر فرم و هم از نظر محتوا.

سفرنامه اروپا (تاملات زمستانی بر تاثرات تابستانی)

  • 73,000 تومان

«خلاصه بگویم، عطش سیری‌ناپذیر دیدن چیزها و جاهای جدید به جانم افتاده بود، عطش ساختن پانوراماهای کلی و ترکیبی، عطش تأثیرگذاری مناظر و چشم‌اندازها. بعد از این اعترافات، چه انتظاری از من دارید؟ چه برایتان تعریف کنم؟ چه تصویری بسازم؟ چه توصیفی بکنم؟ یک نمای پانوراما؟ چیزی که پرنده در پروازش می‌بیند؟ اما آخر خودتان اولین نفری خواهید بود که به من می‌گویید: خیلی بلند پریده‌ای.» سال 1862 است، ظاهرا فیودور داستایفسکی برای مشورت با پزشکان اروپایی و علاج حمله‌های صرع راهی اروپا شده‌است، اما این سفر بدل می‌شود به سیاحتی در شهرهای برلین، لندن، پاریس، فلورانس، میلان و وین. حاصل این سفر یادداشت‌هایی بود که اولین‌بار در مجله‌‌ی زمان به‌ سردبیری خود او منتشر شد. این یادداشت‌ها حاصل تأملات او در باب چگونگی نگرش روس‌ها به دنیای آزاد اروپای مرکزی است. از منظر داستایفسکی‌شناسان این یادداشت‌ها یکی از صریح‌ترین و بی‌پرده‌ترین آثار داستایفسکی است؛ او عامدانه پرده از درونیاتش در برخورد با فرهنگ اروپایی برمی‌دارد و از مقاومت در برابر وسوسه‌ی‌‌ تأثیرپذیری از فرهنگ غربی حرف می‌زند. به‌نظر می‌رسد اولین جرقه‌های ذهنی داستایفسکی را باید در این سفرنامه جست‌وجو کرد؛ افکاری که بعدها حاصلش کتاب یادداشت‌های زیرزمینی شد.

جنایت و مکافات (گالینگور) پالتویی

  • 215,000 تومان

داستایوسکی نویسنده بزرگ روس، خالق شاهکار‌های بی‌بدیل ادبی است. بسیاری «جنایت و مکافات» را شاهکار این نویسنده می‌دانند. «جنایت و مکافات» بازی خیر و شر است در نهاد آدمی، ندای وجدان است و گریبانگیر شدن جنایت جوانی که او را دچار ویرانی و پریشانی می‌کند. راسکولینکف دانشجوی پریشان‌احوال عاشق و فقیر است که ناخواسته اما با قصدی ازپیش اندیشیده شده، دست به قتل زنی رباخوار می‌زند. حضور خواهر‌زن منجر به دومین قتل توسط وی می‌شود و پس از آن ردپای جنایت، روح و روان او را درهم می‌ریزد تا بلاخره در اداره پلیس به کار خود اعتراف کند. نویسنده بدون داوری، خواننده را در برابر پرسشی شگفت قرار می‌دهد؛ آیا جنایت امری روا یا نادرست است؟ و این مبنای همه تفاسیر و داوری‌ها و تحلیل‌ها بر این اثر شگفت نویسنده است.

تمساح

  • 50,000 تومان

«داستانی واقعی درباره تمساحی که در تیمچه، مردی را در سن پختگی و با ظاهری برازنده زنده زنده، به تمامی و بی‌باقی بلعید، و پیامدهای ماجرا...» ایوان ماتویچ مردی است با ظاهری برازنده که تمساحی او را به تمامی و بی‌باقی بلعید. مرد پس از آن نه تنها زنده ماند که گویا با کمال رضایت و بدون هیچ گزندی، دو هفته‌ای نیز در شکم تمساح زندگی کرد و از همان‌جا داد سخن داد.

مردم فقیر

  • 55,000 تومان

کبوتر کوچولوی من، مهربان وتسلی‌بخش من، خدانگهدار! به دیدار شما خواهم آمد، نور دیده من، حتما به خانه شما خواهم آمد. شما هم از دلتنگی و افسردگی بپرهیزید. کتاب برای شما خواهم آورد. وارنکا، خب، پس، خدانگهدارتان. (خیرخواه صمیمی شما ماکار دووشکین)

رویای عمو جان

  • 44,000 تومان

موسگلیاکوف پرسید: - «خوب، حالتان چطور است، عمو جان؟» پرنس گفت: - «چی؟ شمایید؟ درست می‌گویم؟! بله، هنوز خواب از سرم نپریده است!» بعد ناگهان با شور و شعف زیاد فریاد زد: «اوه، خدای من! کلاه گیسم را نگذاشته‌ام!» - «اوه، مهم نیست، عمو جان، اگر دوست داشته باشید من در این کار کمکتان می‌کنم!» - «خدای من، حالا شما راز مرا فهمیده‌اید! گفته بودم در را ببندد. حالا دوست من، باید صادقانه به من قول بدهید به هیچ وجه چیزی در این خصوص به کسی نگویید؛ منظورم این است که به کسی نگویید موهایم مال خودم نیست!»...

شوهرباشی

  • 180,000 تومان

ولچانینف یقین داشت که چنین گونه‌ای از زن‌ها حقیقتا وجود دارند، اما همچنین معتقد بود، متناسب با این گونه از زن‌ها، شوهرانی هم هستند که علت وجودی‌شان منحصر به این است که همتای این گونه از زنان باشند. به عقیده او، ماهیت چنین شوهرانی در صرف وجودشان است. این‌ها به اصطلاح «شوهرباشی» هستند، یا بهتر بگوییم، در زندگانی فقط شوهرند و دیگر هیچ. چنین آدمی تنها به این دلیل به دنیا می‌آید و می‌بالد که زن بگیرد و بلافاصله بعد از آن تبدیل به ضمیمه و پیوستی برای آن زن شود، حتی اگر برای خودش شخصیتی انکارناپذیر داشته باشد.

1  2  3  4  5  6  صفحه‌ی 1