فریدالدین سلیمانی، متولد 19 مرداد 1368 در اصفهان است. او مدرک کارشناسی رشته مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد رشته پژوهش هنر خود را از دانشگاه آزاد دریافت کرد.
او در زمینه‌ی ترجمه، تألیف و ویراستاری کتاب‌های روان‌شناسی، نمایشنامه، رمان و داستان فعالیت می‌کند.
ترجمه کتاب را از سال 1390، تألیف مقالات پژوهشی در زمینه‌ی هنر را از سال 1389 و ویراستاری را از سال 1398 شروع کرد و در زمینه‌ی تولید محتوا و مارکتینگ نیز فعالیت دارد.
از آثارش می‌توان به ترجمه‌ی کتاب‌های «پنج ضربدر یک-تگ‌گویی برای زنان»، «پنج ضربدر دو-نمایشنامه برای دو مرد»، «در اعماق آب»، «چگونه کلمات مناسب را پیدا کنیم» و «کار» و ویرایش کتاب‌های «سقف کلیسای جامع»، «چشم‌اندازی از پل»، «این جهان گذرا»، «ذهن آغازگر» و «آقایان علیه آقایان» اشاره کرد.
او می‌گوید:«از میان آثارم به نمایشنامه‌ها به خاطر دلبستگی به تئاتر و اینکه کماکان مرا به تئاتر مرتبط نگه می‌دارد، علاقه زیادی دارم».
در سال 1391 بهترین بازیگر جشواره تئاتر جوان، در سال 1392 طراح لباس برتر جشواره‌ی تئاتر کمدی اصفهان و در سال 1395 بهترین کارگردان جشواره‌ی تئاتر دانشگاه آزاد تهران شد.
فریدالدین سلیمانی معتقد است:«داستان خوب جهان را نجات می‌دهد».
کتاب‌هایی را که می‌توان به پیشنهاد او مطالعه کرد عبارتند از :«سنگر و قمقمه‌های خالی»، «همسایه‌ها»، «از این مکان» و «نمازخانه‌ی کوچک من».