سارا یارمحمدی، متولد 16 اسفند 1359 در اصفهان است. او مدرک کارشناسی خود را در رشته مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه آزاد دریافت کرده است.
ترجمه کتاب را از سال 1386 شروع کرده است و در اوقات فراغت به آن می‌پردازد
از میان آثارش می‌توان به ترجمه کتابهای «مدیریت تغییرات پروژه» و «هنر گفت‌و‌گوی آگاهانه» اشاره کرد.
در سال 1387 جایزه کتاب فصل را از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای ترجمه کتاب «مدیریت تغییرات پروژه» دریافت کرد.
او به مدت یک سال مدرس زبان در موسسه زبان انگلیسی ایران بوده است.
فعالیت او بیش‌تر در زمینه‌ی ترجمه کتابهای روان‌شناسی و علمی-آموزشی می‌باشد.
سارا یارمحمدی معتقد است«کتاب هدیه‌ای است که می‌توان آن را بارها و بارها باز کرد»
کتاب‌هایی را که می‌توان به پیشنهاد او مطالعه کرد عبارتند از :«انسان خردمند»، «یک عاشقانه آرام»، «چشم‌هایش»، «دروغگو روی مبل» و «فلسفه دروغگو».
ساز پیانو، تنیس روی میز و فیلم‌هایی با ژانر درام از علاقه‌مندی‌های او می‌باشد.