این کتاب مجموعه مقالاتی است در زمینه سنت باوری، نمادگرایی، کیهان‌شناسی و باطنیت تطبیقی، به قلم چندی از باطنی‌باوران بالنسبه شناخته شده در ایران. مقاله نخست، زبان مرغان از رنه گنون، راه‌گشا و مدخلی است بر این بررسی تطبیقی که از سر منشاء زبان راز آشناییان و نمادپردازی سخن قدسی و برخوانی کلام و حیاتی سخن می‌گوید؛ دو دیگر، هرمس به قلم گنون، به بررسی تطبیقی برخی از معانی باطنی هر مسی‌گری و نماد‌های مرتبط با هرمس بنیان‌گذار حکمت اسراری می‌پردازد؛ به مناسبت، مقالاتی از لئو شایا، فریتیوف شوئون، مارتین لینگز و تیتوس بورکهارت، همه از اندیشمندان صاحب‌نام این حوزه تفکر در این مجموعه جمع آمده که هر یک حول مقولات سنت باوری و باطنیت تطبیقی به غور و خوانش می‌پردازد. مقاله پایانی کتاب از بورکهارت، نوشته شناخته شده و مهمی است در مقایسه انتقادی کیهان‌شناسی سنتی و کیهان‌شناسی علم نوین.