برای هر کس این امر آشناست که "با هر کتاب، پنجرهای به دنیایی جدید گشوده میشود"؛ اما آلن بنت زاده 9 مه 1934 حقیقتا در این کتاب ما را به یکی از ممنوعهترین و خصوصیترین زندگانیها میبرد! او که از سال 1960 تاکنون مشغول فعالیت بوده است و فارغالتحصیل رشته تاریخ از دانشگاه آکسفورد میباشد، همواره مسائل روزمره را از دیدی نو به کنکاش میکشد و به همین سبب برنده جوایز ارزندهای همچون بفتا، تونی و کتاب بریتانیا نیز شده است.
در کشوری پر از عوام و مردم غیراشرافی، تنها کسی که کتابخوان اشرافی و غیرعامی محسوب میشود، شخص فرمانروا یا بهتر بگوییم ملکه است! بنت با روایتی طلایی به ما این امکان را میدهد که به یکی از "چه میشد اگر..."های زندگیمان پاسخ دهیم!" چه میشد اگر ما جای ملکه پر رمز و راز انگلستان بودیم؟" به راستی تا چه حد از حقایق زندگی یک ملکه اشرافی برای ما جماعت غیراشرافی قابل شناسایی یا حتی تصور است؟ آیا روزی میرسد که از ورای فیلترهای درباری بتوانیم حقیقت را دریابیم؟ آلن بنت هم مثل شما این عجز را نمیپذیرد و در عوض به کتاب پناه میبرد. همانطور که افراد درون کتابش - از ملکه گرفته تا پادوی ساده آشپزخانه - هر یک به نوعی به ادبیات پناه میبرند! شاید یک فرد اشرافی نیز هر روز از خود بپرسد چه میشد اگر یک فرد عامی و غیراشرافی بود؟ پس در این سرزمین پررمز و راز همراه ما باشید و بار دیگر به این فکر کنیم که آیا اشرافی یا غیراشرافی، حقیقتا فرقی بین تمام کتابخوانهای دنیا وجود دارد، بیایید با هم مرزهای قراردادی را بشکنیم و دنیایی آرمانی از انسانیت به دور از تبعیض را تجربه کنیم.