در زندگی انسان سه راه وجود دارد:
راه اول از اندیشه می‌گذرد. این والاترین راه است.
راه دوم از تقلید می‌گذرد. این آسان‌ترین راه است.
راه سوم از تجربه می‌گذرد. این تلخ‌ترین راه است.
چین یکی از خاستگاه‌های پُراهمیت تمدن جهان است و از لحاظ فکری به‌ویژه، از نظر حکمت زندگی در سیر فلسفه همواره از آن با احترام یاد می‌شود. دکتر برایان دبلیو وَن نوردن (متولد 1962)، پژوهشگر و مترجم و استاد شناخته‌شدۀ فلسفه و فرهنگ چین باستان در ایالات متحده، در کتاب حاضر به‌صورتی بسیار فشرده اما جذاب و روشن شرحی از آموزه‌های اصلی چین در دورۀ باستان را به‌همراه شناخت واژگان اساسی در دسترس علاقه‌مندان قرار داده است.