قدرت پیاده در شطرنج

استفاده صحیح از پیاده‌ها، که در استراتژی شطرنج اهمیت فراوانی دارد، گاهی اوقات حتی برای شطرنج‌بازان با تجربه به صورت معمایی لاینحل جلوه‌گر می‌شود. ظاهرا تئوری موجود در برخی جنبه‌ها ناکافی و محدود است. در کتاب حاضر سعی شده که فهم و درک بازی با پیاده ابتدا از طریق توضیح جداگانه ارکان آن و بعد از طریق کاربرد آن‌ها در زمینه‌های مختلف صورت پذیرد. این اثر قبل از آنکه به زبان انگلیسی چاپ شود، ابتدا به زبان آلمانی تحت عنوان هنر بازی با پیاده‌ها به طبع رسید و در چاپ انگلیسی آن ترجیح دادیم عنوان قدرت پیاده در شطرنج را در نظر بگیریم.