وقتی همه می‌دانند که همه می‌دانند (دانش مشترک و رازهای پول قدرت و زندگی روزمره)

گاهی همه حقیقتی را می‌دانند، اما هیچ‌چیز تغییر نمی‌کند؛ چون هیچ‌کس نمی‌داند دیگران نیز همان حقیقت را می‌د‌انند. مردم ممکن است ظلم، دروغ و فساد را بشناسند، اما تا وقتی نارضایتی‌شان پراکنده و پنهان بماند، سکوت ادامه پیدا می‌کند. پینکر در کتاب «وقتی همه می‌دانند که همه می‌دانند» نشان می‌دهد فاصله میان «همه می‌دانند» و «همه می‌دانند که همه می‌دانند» چگونه می‌تواند سرنوشت یک جامعه را دگرگون کند. در داستان مشهور لباس امپراتور، کودک حقیقت تازه‌ای کشف نمی‌کند؛ همه از پیش می‌بینند که امپراتور برهنه است. او فقط چیزی را که همگان در دل می‌دانند، با صدای بلند می‌گوید. در همان لحظه، آگاهی خصوصی به «دانش مشترک» تبدیل می‌شود و توهم قدرت فرو می‌ریزد. پینکر نشان می‌دهد همین منطق در پول، بازار، دوستی، عشق، خشم جمعی و حباب‌های مالی نیز حضور دارد. چرا همه «فیل وسط اتاق» را می‌بینند اما چیزی نمی‌گویند؟ چرا تهدید، رشوه و پیشنهاد عاشقانه در لفافه بیان می‌شوند؟ چرا یک حقیقت آشکار گاهی سال‌ها بی‌اثر می‌ماند و سپس ناگهان جهان را تغییر می‌دهد؟ پینکر ما را وادار می‌کند سیاست، زبان، پول، روابط انسانی و رفتار جمعی را از زاویه‌ای تازه ببینیم. پس از خواندن این کتاب، دیگر سکوت یک جمع را نشانه رضایت نخواهیم دانست، اطاعت را الزاماً معادل باور نخواهیم دانست و انفجار ناگهانی اعتراض را رویدادی کاملاً ناگهانی تصور نخواهیم کرد. پشت بسیاری از لحظات تعیین‌کننده تاریخ، حقیقتی وجود دارد که مدت‌ها همه آن را می‌دانستند؛ اما جهان تنها زمانی تغییر کرد که همه فهمیدند همه آن را می‌دانند.