راز خدمتکار

پیدا کردن کارفرمایی که خیلی از گذشته‌ام نپرسد اصلاً آسان نیست؛ به همین دلیل، ممنون شانسم هستم که گاریک‌ها به‌طور معجزه‌آسایی شغلی به من می‌دهند، کار نظافت پنت‌هاوس خیره‌کننده‌شان که چشم‌انداز شهر را دارد و آماده کردن غذاهای شیک‌وپیک در آشپزخانه پرزرق و برقشان. می‌توانم مدتی اینجا کار کنم و تا به دست آوردن چیزی که می‌خواهم ساکت بمانم. این کار تقریباً عالی است، اما هنوز خانم گاریک را ندیده‌ام، داخل اتاق مهمان را هم همین‌طور. مطمئنم صدای گریه‌اش را می‌شنوم. وقتی می‌خواهم لباس‌ها را بشویم متوجه لکه‌های خون دور یقۀ لباس‌خواب‌های سفیدش می‌شوم. بعد یک روز نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم و در اتاق‌خوابش را می‌زنم. لای در که به آرامی باز می‌شود، چیزی در اتاق می‌بینم که همه‌چیز را تغییر می‌دهد… آن‌موقع است که قولی می‌دهم. به‌هرحال قبلاً هم این کار را کرده‌ام. می‌توانم در عین حفظ اسرار خودم از خانم گاریک هم محافظت کنم. داگلاس گاریک اشتباه کرده است و باید بهایش را بپردازد، اما سؤال این است که تا کجا می‌خواهم پیش بروم…