هر چند کتاب خانواده‌درمانی گولدنبرگ‌ها با برخورداری از سابقه‌ای طولانی در آموزش دانشگاهی، نیازی به معرفی ندارد و مولفان آن بخشی از تاریخ این رشته‌اند و سال‌هاست به عنوان یک منبع درسی بین‌المللی تدریس می‌شود، با این همه، ویراست هشتم آن که اکنون در دست شماست ویژگی‌های خاصی دارد که از آن جمله‌اند:
1. متنی عمل‌گرایانه در اختیار شما می‌گذارد تا به یک خانواده درمانگر موثر و همدل با مراجع تبدیل شوید.
2. حاوی آخرین منابع و اندیشه‌های معاصر در زمینه‌های مهمی چون انعطا‌ف‌پذیری خانواده، صورت‌های مختلف زندگی خانوادگی در عصر حاضر، جنسیت، فرهنگ و ملاحظات قومی است.
3. کادر اندیشیدن مثل یک خانواده درمانگر در جای‌جای این ویراست، به خواننده یاد می‌دهد آموخته‌های هر فصل را چگونه به کار برد.
4. حاوی آئین‌نامه‌های اخلاقی انجمن ازدواج و خانواده‌درمانی آمریکا است که درج آن بر اهمیت رعایت نکات اخلاقی در خانواده‌درمانی تاکید دارد.
5. و در نهایت، از آنجا که این ترجمه، کار مترجم پرکار و شناخته شده‌ای است که تاکنون ده‌ها کتاب ارزشمند در زمینه روانشناسی ترجمه و منتشر کرده است، متن آن درستی و روانی خاص خود را دارد.