ماریو بارث طنز‌پرداز معروف آلمانی؛ به زن و شوهرها کمک می‌کند تا بهتر همدیگر را درک کنند. در 13 فصل این کتاب برخوردهای روزمره ولی جالب زن و شوهرها به تصویر در می‌آید.
با فهرست کامل کلمه‌هایی را که تفاوت زبان زنان و مردان است توضیح می‌دهد.
یاد می‌گیریم که در موقعیت‌های مختلف که زن و شوهرها حرف‌های هم را اشتباه می‌فهمند یا اصلا متوجه نمی‌شوند....
....در این کتاب روش‌هایی طرح می‌شود که دانستن آن‌ها وجود همه‌ی این تفاوت‌ها را دلپذیرتر می‌کند.