آلخو كارپانتيه نخستين كسي بود كه اصطلاح رئاليسم جادويي را در نوشته‌هايش استفاده كرد. او در مقدمه كتاب "قلمرو اين عالم" از اصطلاح واقعيت شگفت‌انگيز استفاده مي‌كند كه به نوعي يادآور اصطلاح رئاليسم جادويي است كه از قرن 20 رواج پيدا كرد. "قلمرو اين عالم" رماني در ژانر رئاليسم جادويي است كه بازآفريني تخيلي گذشته خشونت‌بار مردم هائيتي و فرمان‌روايي پرتلاطم آنري كريستف است. كتاب روايتگر مردم هائيتي است كه همزمان با انقلاب كبير فرانسه به خيابان‌ها مي‌آيند و عليه برده‌داري سفيدپوست‌ها شورش كرده و آن را سرنگون مي‌كنند. سياهپوستي به نام كريستوفر بر سر كار مي‌آيد كه چند برابر ظالم‌تر و متجاوزتر است. اين روايت تاريخي، پس‌زمينه‌ي داستان است كه در سرنوشت فردي شخصيت‌ها رقم مي‌خورد و داستان پيش مي‌رود. آلخو كارپانتيه در اين رمان كوتاه كه پس‌زمينه تاريخي پررنگي هم دارد، با درآميختن واقعيت و خيال، رويدادهاي سانتو دومينگو در پايان قرن هجدهم و آغاز قرن نوزدهم را روايت مي‌كند كه از جمله اين اتفاقات مي‌توان به شورش بردگان، دوران فرمانروايي ژنرال لوكلر، سلطنت آنري كريستوف (نخستين و آخرين پادشاه سياهپوست هائيتي) و... اشاره كرد. قلمرو اين عالم با ترکيب جذابيت‌هاي شاعرانه و تکنيک‌هاي روايي درخشان، از منظر ديگري نيز مورد اهميت قرار مي‌گيرد و آن نگاه اخلاقي نويسنده در باب ماهيت قدرت است. از ديگر آثار كارپانتيه كه يكي از مشهورترين رمان‌نويسان آمريكاي لاتين است، مي‌توان به كتاب‌هاي "گام‌هاي گمشده"، "انفجار در كليساي جامع"، "شكار انسان"، "كنسرت باروك" و... اشاره كرد.
زبان فارسي
نويسنده آلخو كارپانتيه
مترجم كاوه ميرعباسي
سال چاپ 1391
نوبت چاپ 1
تعداد صفحات 176
قطع رقعي
ابعاد 15 * 23.5 * 1
نوع جلد شوميز
وزن 300
شابك9786005906455
, 18/08/1395 06:12 ب.ظ
از: شهرزاد
این بررسی مفید بود؟ 0 0

كالاهاي مشابه

سبد خريد مشترياني كه اين كالا را خريده‌اند